Sorry for the prolix post; see tl;dr at the end.
I\'m running macOS Catalina. I\'m trying to install some packages in R (4.0.3) running in Rstudio (1.3.1093), but I k
