Merge a dataframe with a (longer) datetime Series

Question

I\'m pretty new to pandas

I have a dataframe with elements indexed by datetime, which looks like this (the index is created by converting the timestamp with matplotli