Function that works like a sentence function except that it works with lists

Question

So I\'m am trying to figure out how to write sentence-helper so the new-sentence function works like the sentence function in Simply Scheme.

Here is what it is suppos