Can app in docker container proxy to host machine

Question

I\'ve got a docker container running an app that needs to proxy requests from itself, to itself to my host machine running an instance of a theme that shares data between th