env is not working but echo displays the variables

Question

Completely perplexed at this behaviour.

env is not displaying the variable but echo is displaying it.

i was routinely testing a .env