I\'m developing an asp.net mvc 5 application in which I was trying to redirect to the ReturnUrl by applying the code below :
[HttpPost]
[AllowAnonymous]
publ         
        When Response.Redirect(anyUrl) the status code is set to 302, and the header will added to the response :
HTTP 1.0 302 Object Moved 
Location: http://anyurl.com
And when ViewResult is executed and razor render the view the Html.AntiForgeryToken() will called, so the helper tries to add the header X-Frame-Options and some cookies to the response, it is the cause of the exception.
But don't worry you can suppress the addition of X-Frame-Options header, just put this AntiForgeryConfig.SuppressXFrameOptionsHeader = true; in the Application_start.
But I suggest you to change this:
Response.Redirect(returnUrl);
to
return Redirect(returnUrl);
Note
Since .NET code was opened you can see how the AntiForgeryToken works, see here AntiForgeryWorker.
I was getting same error with Response.Redirect(returnUrl). After changing to Response.Redirect(returnUrl, false) fixed the issue.