Is there an equivalent of `set — $*` that works in both Bash and Zsh?

Question

It seems the line in Bash

set -- $*

is to re-parse the argument using the new IFS. Example:

try() {
    IFS=:
    set -- $*