MS Graph API returns “The site in the encoded share URI is invalid.” for apparently valid URI for a shared file

Question

I\'m referring to this page https://docs.microsoft.com/en-us/onedrive/developer/rest-api/api/shares_get?view=odsp-graph-online on how to encode URIs for use with MS Graph AP