Merge Different Dataframe which is already grouped on column

Question

First dataframe:

Subject     Branch     Test1        Test2       Test3
DS           IT          45          43           44
             CE          40