Tiller install on AWS eks cluster not working (permissions issue)

Question

I am installing tiller onto an EKS cluster from a client machine. The goal is to install an application, JupyterHub, via helm onto the EKS kubernetes cluster.

I insta