Creating the manual user selected legend colour selection option in a custom visual

Question

I have been trying to recreate the data colour option found in the format tab of power bi visuals with a legend.

I have managed to dynamically update my format tab wh