This question is building off the solution posted here by @LukaszTracewski.
I can easily normalize a single file via sox −−norm=−1 infile outfile.
sox −−norm=−1 infile outfile