angular kendo grid custom filter not working on objects that has collection property

Question

I want to have a filter on a column that is a collection of objects.

I use kendo-grid to show Product objects:

public class Product
{        
    publi