python if (X not in Y) or (Z not in Y) condition unexpected result

Question

There is a list of file names, like:

files = ["f1", "f2", "f3", "f4", "f1.txt", "f3.pdf"]
<