PHP Get the lowest and highest value from a checkbox array but displaying label

Question

I have a checkbox that a user can select a range of (monetary) value and is populated by an ACF frontend form.

On the front end I want to display the lowest value and