I had this issue using Virtualbox on Windows, with Ubuntu as my GuestOS. I was getting hash sum mismatches (among other odd errors) because Hyper-V was running on Windows. This link details how to disable Hyper-V, extract below:
Open Powershell - Run as Administrator and use the command:
bcdedit /set hypervisorlaunchtype off
Followed by a restart.