This happens randomly when trying to compile a fairly large solution with only a few dozen csprojs referencing the particular dll that fails to copy.