Redirect to https gives strange results

Question

I want to redirect all http requests to https.

In my webspace, I have the following structure:

/
/project1
/project2
/project2/.htaccess
/project2/inde