How to catch specified exception, display warning and logout effectively?

Question

Web application contains many screens with list views and edit dialogs for edit selected records. List view uses "standard display behavour" using StreamBuil