How to classify points in a 3d space based on their distance with reference points in python

Question

I have two data sets and based on them, I want to do something maybe like a classification on the third data set. First data set is an array of coordinates (first three colu