Can't parse JSON list in Ansible Jinja2

Question

I am trying to parse the following JSON output and extract the volume_id_attributes.name and volume_space_attributes.size_total but it keeps saying