iOS 8.1 Simulator Localization broken (NSLocalizedString)

Question

TL;DR:
It seems localization does not work with xCode 6.1 and 8.1 simulator.
Workaround:
Go to \"edit schemes\" >> \"Run\" (

Answer 1

This is mentioned in the Xcode 6.1 Release Notes and in other stack overthrow threads, like:

iOS8.1 Simulator always uses US keyboard layout despite german hardware keyboard