Adding bytes to Address

Question

I\'m currently studying MIPS/Datapath processing and I think I\'m over thinking this.

If I have an address (lets say 0x4000) for example and the PC automatically adds