multiplying column from data frame 1 by a condition found in data frame 2

Question

I have two separate data frame and what I am trying to do is that for each year, I want to check data frame 2 (in the same year) and multiply a column from