There is no function named value in jquery.
value
{ chat_message: $('#m').value() }
It should be -
$('#m').val()
$('#messages').load('send.php', { chat_message: $('#m').val() });
Use this script on you page.
<script> var $ = jQuery.noConflict(); </script>