Impossible to download with Selenium/Chrome (Python) on an EC2 instance

Question

I came to you as I went through all similar discussions and could not find an answer.
All referenced files can be found on my Github at this address.

The probl