What is the easiest way to register an app for photo/ video share on mobile devices

Question

I am quite new to developing on mobile devices and would like to build a simple app, which allows to share photos and videos on mobile devices directly from the gallery like