In NGINX, how can I pass through the subdomain requested to a variable within the proxy_pass field?

Question

I have a reverse proxy in front of an S3 bucket. The S3 bucket has many subfolders, and I am directing users to them depending on the subdomain they request. But, at the mom