Awkward data section behavior with NASM [duplicate]

Answer 1

At this moment, there doesn't seem to be much of a work around. This is a bug in 2.11.08, and I think some people have reported problems with 2.11.06 as well, so going to 2.11.05 is probably your best bet, or waiting for 2.11.09.