How to create integration tests medium sized, 3rd party API heavy nodejs applications?

Question

I own a medium-sized nodejs application (https://github.com/pgonzaleznetwork/sfdc-happy-soup) that heavily relies on 3rd party APIs.

In a nutshell, what the app does