Suppose I have a dataframe with an index column filled with strings. Now, suppose I have very similar but somewhat different strings that I want to use to look up rows withi