How can I create a count attribute for instances that will be different for every instance of another class to which they are related?

Question

I am working in Protege 5.

Class Document is a document (the body).

Class Word is a word (string).

This is my model now:

Object