Map Observable's property which is another Observable

Question

Seemingly an easy task, and should be a lot of answers already out there, but I just can\'t find one that solves my problem.

I have an Observable which emits an objec