How to update field in mongo db if not exist, If exists then update other fields

Question

In My scenerio, User can give inputs in combinations as shown below:

1. id , status   -- This will simply check id and will update the status
2. id , external