How to remove terms from a boolean string that are not present in a given list in python?

Question

I have a boolean string and a list of terms. All terms are standardized to be a single word [a-z0-9_].

I want to write a helper function that takes in th