Different filter Searchview on fragment change navigationComponents

Question

I have a MainActivity which has a SearchView in the toolbar. The MainActivity has 2 Fragments "SitesFragment" and "GroupsFragment" which each has a recyc