Copying entire folder structure from a role merging/overwriting with already existing files

Question

I use Ansible to deploy my userspecific configuration (shell, texteditor, etc.) on a newly installed system. That\'s why i have all config files in my roles file directory,