How can you stop direct calls to your APIs behind a proxy?

Question

I\'ve been writing a web app for about 4 months now. I am the only developer and initially had no experience in web development. It\'s been a monumental task thus far. After