MacOS useScreenMenuBar Quit works only once

Question

I have built a Java Swing application and run it on MacOSX. The request for the "app-menu" is like this:

System.setProperty("apple.laf.useScree