Fail during update field of document's element of array in Mongo DB using NodeJS client

Question

I have collection tasks in my mongo database. Every task (document in the collection) can have subtasks. Subtasks is an array, all ele