How to use a rest API in promise chaining, unifying FE / BE (react, express)?

Question

This is a very general question and it may sound sketchy at first. As a full stack javascript developer, I come acros the same problem again and again concerning the matchin