Can't connect to MongoDB Atlas inside a Docker container

Question

I have a Spring Boot application running in a Docker container which is deployed on Google Cloud Run. For a few months this works perfectly fine. But now, without any action