convert for loop to recursion

Question

dict = {\'dict1\': [[\'Movie1\', \'Fiction\'], [\'Movie2\', \'Romance\']], \'dict2\' : [[\'Movie3\', \'Comedy\']]}

I have a dictionary like shown ab