a simple for loop in r to simulate a small set of data, print result works fine but setting a dataset creates a dataset with only 2 entries

Question

I am trying to get a for loop to work. I have other iterations of this code but cannot for the life of me figure why this particular version is not working correctly.