How do I, programmatically, in GCP, add a group to the “IAP-secured Tunnel User” role?

Question

I\'m trying to set up a Slurm HPC cluster on Google Cloud Project.

The docs say to:

1. Go to the Identity-Aware Proxy page
2. Select project