How do I merge two different object lists with a unique field into a separate list?

Question

I have two different object models(SellerOrder and BuyerOrders) with different properties except one(OrderId). I am getting list of data of both models from different files