How to pen external link with popup/modal and add custom code to that popup?

Question

How do I make pop-up/modal with an external link? And a progress bar also will be running with that popup. When the progress bar will be end, a exit button will be shown to