(R) tidyverse algorithm for Dutch elections and Lower House seat assignments

Question

Since the Dutch election for the Tweede Kamer (equivalent to Lower House, House of Commons, House of Representatives) will be coming up next year, I wanted to dust off some