Is there a way in SQL server to apply case statement to multiple columns?

Question

I am looking to apply a CASE condition to multiple columns simultaneously. And, if possible, for multiple tables as well. I know it is possible to replicate the code, but a