Why do Greek letters fail to render in R's (v4) PDF output?

Question

I am trying to export a simple plot to PDF from R, with a Greek letter, like this:

cairo_pdf("test.pdf")
barplot(1, main = "\\u03C1")
dev.